The Celtics split their two-game set with a 98-92 win over the Cleveland Cavaliers Monday night at Rocket Mortgage FieldHouse. Jayson Tatum finished …