Toward the goal posts the oblong ball flies, turning end over end. Hanging in the balance of the drop kick is a rugby match, a World Cup title and ma…